歌舞伎町のメンキャバSheryl（シェリル）に在籍の現役ホスト、翔（かける）さんの一日を紹介。 6時に就寝して12時に起床する翔（かける）さん。体内時計で勝手に目が覚めるといううらやましい体質の持ち主。15時のヘアメイクと同時にホストとしての時間がはじまります。
